英语情景对话是英语学习和英语考试的一项基本形式，对于基础不是特别扎实的朋友来说，起初会很不习惯和有些难度。英汉互译（www.yinghanhuyi.com）为大家提供几个示例，希望对大家会有所帮助。
英语情景对话范文A：
Having a date.
佳人有约
A: Where are you going, Lily?
B: Dad, I’ve already told Mom. I’m going out tonight.
A: Whom with? You mean you’re going on a date?
C: Lily is eighteen years old. She’s not a baby. She always comes home early.
A: Oh, all right! But you mustn’t come home after ten.
B: Yes, Dad. Thank you, Mom.
C: That’s all right, dear. Goodbye. Enjoy yourself!
译文：
A: 莉莉，你要去哪里？
B: 爸，我已经告诉妈妈了。我今晚出去玩。
A: 谁在一起？你是说你有约会？
C: 莉莉已经十八岁了，不再是小孩子了。她一向都很早回家的。
A: 哦，好吧，但是你一定要在十点之前到家。
B: 好的，爸爸。谢谢妈妈！
C: 别客气，亲爱的。再见！玩得开心
英语情景对话范文B：
Nice to see you again 又见老同学
A: Hello, John. How are you?
B: I’m fine, thanks. And you?
A: Very well, thanks. Nice to see you again. I haven’t seen you for a long time. What have you been doing lately?
B: Oh, nothing much really. And how is everything with you?
A: Fine, thanks. I’ve been busy lately.
B: What have you been doing?
A: I’ve been studying for my exams. My school exams will begin next month.
B: Really? Good luck for them.
A: Thanks. And how are your parents?
B: They’re both very well, thanks.
A: Where are you going now?
B: I’m going to do some shopping. Why don’t you come with me?
A: I can’t. I have to meet someone.
B: It’s been nice talking to you.
A: Good-bye. See you again sometime.
译文：
A: 你好，约翰。还好吗？
B: 我很好，谢谢。你呢？
A: 我也很好，谢谢。很高兴再次见到你。很久不见了。
你最近在忙什么？
B: 噢，没什么事。你最近怎么样？
A: 我很好，谢谢。最近很忙。
B: 在忙些什么？
A: 我一直都在为考试作准备。学校下个星期开始考试。
B: 真的吗？祝你好运！
A: 谢谢。你的父母亲还好吗？
B: 他们都很好，谢谢。
A: 你现在要去哪里？
B: 我去买东西。你干嘛不和我一起去呢？
A: 我不能去。我约了人见面。
B: 和你聊天真好。
A: 再见。以后再聊。