shake hands with的基本含义
shake hands with的用法例句
You cannotshakehandswitha clenched fist.
你不可能和一个握紧的拳头握手。
You shouldshakehandswithher when you first see her.
当你第一次见到她的时候要和她握手。
THE GRIP:Shakehandswiththe racket. (eastern grip) Extend your index finger in a trigger fashion.
握拍：像握手一样握住拍柄（东方式握法），并伸出你的食指作扣扳机状。
shake hands with的用法相关
片名翻译要忠实传递与原片内容相关的信息，做到翻译标题形式与原片内容的统一，也就是所谓实现信息价值的等值。捕风捉影，离题万里，背离信息价值的翻译是片名翻译的大忌。