pick的基本含义
- vt.
- 【纺织业】投(梭)
- [英国方言]投，掷，扔
- n.
- 投梭
- 纬纱
- 投掷；投掷的东西
- n.
- 鹤嘴锄；镐
- 用来挖掘的尖状物[通常用于组合]
- = plectrum
- (梳理爆炸发型的)宽距长齿金属发梳；一种细长的塑料发梳
- 【篮球】掩护
- vt.
- (用鹤嘴锄等)凿；掘；挖：
- 例句：
He is picking the surface of a millstone.
他正在凿磨石面。
- 例句：
- 用尖状物凿成洞：
- 例句：
It was easy to pick holes in the mound.
土丘上凿洞很容易。
- 例句：
- (用手指或尖状物)挖；掏；挖出：
- 例句：
The dog picked the bone clean.
狗把骨头抠干净了。
- 例句：
- 剔(牙齿等)：
- 例句：
It is a bad form to pick one's teeth in public.
在公众前剔牙是一种不良习惯。
- 例句：
- (用手指)采，摘(尤指采集花朵，浆果等)；拾：
- 例句：
To solve the food problem, some boys went hunting in the forest,and the girls went out to pick wild vegetables.
为解决食物问题，一些男孩子去森林打猎，而女孩子则去采摘野菜。
- 例句：
- 清除；拔去(禽毛)：
- 例句：
to pick a goose
退鹅毛
- 例句：
- (从树上)摘(花、果实等)：
- 例句：
She picked some flowers from the garden.
她从花园里采摘了一些鲜花。
- 例句：
- (鸟等)啄食：
- 例句：
The little birds are picking the grain.
小鸟正在啄食。
- 例句：
- 少量地吃，挑肥拣瘦地吃：
- 例句：
picking listlessly at one's dinner
吃饭时心不在焉一点点地往嘴里送
- 例句：
- 撕开；扯开(纤维等)：
- 例句：
As the shirt fits badly, she will pick it to pieces and remake it.
因为这件衬衫极不合身，她要拆了重做。
- 例句：
- 选择，挑选，挑拣：
- 例句：
It took her half an hour to pick a dress that suited her.
她用了半小时挑选适合她穿的衣服。
- 例句：
- 寻找…口实，寻(衅)：
- 例句：
to pick a quarrel (或fight)
寻衅吵架(或打架)
- 例句：
- 找碴儿，找毛病：
- 例句：
He picked many flaws in the plan.
他从计划中找出许多纰漏。
- 例句：
- 拨琴弦；弹(吉他等)弦乐器：
- 例句：
The boy picked the banjo.
小男孩弹着班卓琴。
- 例句：
- 撬锁(尤指偷窃)：
- 例句：
The blacksmith picked a lock with a pin.
工匠用大头针把锁撬开了。
- 例句：
- 扒窃(别人衣袋中的)东西：
- 例句：
He had his pocket picked.
他被扒窃了。
- 例句：
- [澳大利亚口语]推测；猜测；预言：
- 例句：
I picked that was where he'd gone.
我想他要去的就是那里。
- 例句：
- 【棒球】防守得法：
- 例句：
He can really pick it at third base.
他在三垒上守得真棒。
- 例句：
- (用鹤嘴锄等)凿；掘；挖：
- vi.
- (用鹤嘴锄等)凿；挖；掘
- 少量地吃，挑肥拣瘦地吃：
- 例句：
He never feels hungry and just picks at his food.
他不觉得饿，吃东西也没有胃口。
- 例句：
- 采集，收，拾：
- 例句：
He picked up a wallet in the street and gave it to a policeman.
他在街上拾到一个钱包，把它交给了警察。
- 例句：
- 偷窃，扒窃：
- 例句：
She will never pick and steal.
她决不会行窃。
- 例句：
- (被)采摘：
- 例句：
Grapes pick easily.
葡萄很容易采摘。
- 例句：
- 选择，挑选(尤指精细挑选)：
- 例句：
Why should you pick on me to do the chores?
你为什么非要挑我去干那些杂事呢?
- 例句：
- 【棒球】把(跑垒队员)通出局
- [美国英语]弹弦乐器
- (鸟等)啄食：
- 例句：
Chicken picked about the field.
鸡在田地到处啄食。
- 例句：
- n.
- 凿；挖；掘
- 选择；选择权
- 掏；扒；剔
- (人或物的)精华；最好部分
- 一次采收的作物
- (纸牌)方块
- 冰刀尖头
- (琴弦的)拨子
- 近义词:choose
- 短语:
- can really pick'em[美国口语][常用作反语]很会挑选东西
- have (got) a bone to pick with见 bone
- pick a crow with someone
- [方言]
- 对某人有不满之处
- 对某人有需要解决的争端
- 跟…口角(争吵)
- pick a hole(s) in someone's coat见 hole
- pick and choose细心挑选，挑挑拣拣，挑三拣四；挑剔
- pick and steal小偷小摸，扒窃
- pick a (或 the) winner(比赛之前)挑中了获胜者；作了最好的挑选
- pick it【棒球】防守得法(接球或截球得法)
- pick one's way (或 steps)见 way
- pick someone's brain见 brain
- pick them[用以加强语气，尤指人群关系]谨慎选择
- snag a pick up[美国英语]免费乘车
- take one's pick (from, of)[口语](随意)挑选
- the pick (或 best) of the bunch (或 basket)一批中最好的东西；精品，精华
pick的用法例句
We mustpickthe best seeds.
我们必须挑选最好的种子。
Pickan option, any option.
挑一个选择，任何一个。
Picka random directory index from a directory.
从目录中选择一个随机目录索引…
pick的用法相关
商务英语作为一门具有专门用途的英语，它要求选词恰当、精确，具有用语礼貌、表意清晰。因此商务英语翻译必须具有一定的翻译技巧，才能在商务交流中体现它的实用效果。