meat的基本含义
- n.
- 肉;食用肉类
- (蛋、坚果、贝等的)可食部分;肉;仁
- [古语、方言]食物
- 内容;实质;精髓;要旨;主要部分;思考的材料
- 猎物;追求的目标
- [古语](一)餐
- [美国俚语]容易(或乐意)干的事
- [美国俚语]爱好;特长
- [俚语]事情的核心;实质;主要事实
- [美国俚语]容易受骗的人;容易击败的人
- [俚语、粗俗语]阴茎
- 短语:
- as full of meat as an egg
- 最好的;第一流的
- (在…方面)学问渊博,本领极高
- as full of something as an egg is of meat(头脑等)充满了…的,净是…的
- be meat and drink to (或 for) someone是某人最喜欢的东西,对某人是无上的乐趣
- be meat for someone's master对某人来说未免太好了;某人配不上
- be meat for worms
- (人)终有一死,早晚要喂蛆
- 已入葬,已死,已成腐尸[亦作 be worm's meat]
- butcher's meat
- 鲜肉
- [俚语]赊账的肉食
- cold meat
- 冷肉;冻肉
- [黑话]死尸
- cry roast meat自吹自擂
- dark meat黑肉(指禽类的腿等部分烧不白的肉)
- easy meat
- [俚语]
- 易办到的事;易到手的东西
- 易吃亏的人;易到手的女人
- embalmed meat ([美国英语] monkey meat)[军队俚语]罐头牛肉
- every man's meat通俗的东西,适于每个人的东西
- green meat青菜,蔬菜
- jump on someone's meat[美国俚语]严厉责骂某人
- light meat= white meat
- make (cold) meat of someone[俚语]杀死某人[参见 cold meat]
- meat and drink饮食;无穷的乐趣
- monkey meat[美国俚语]罐头牛肉
- one man's meat is another man's poison.[谚语]对甲有利的未必对乙也有利。
- one's meat[美国俚语]爱好;特长
- strong meat
- 难消化的食物
- 难消化的道理[源自《圣经》]
- as full of meat as an egg
meat的用法例句
He often rice andmeatlunch.
午饭他常常吃米饭和肉。
Some people can live withoutmeat.
一些人不吃肉也能活着。
Venison is themeatfrom what animal?
鹿肉是哪一种动物身上的肉?
meat的用法相关
在商务英语翻译实践中,词量增减也是很重要的一个翻译技巧。翻译过程中要根据原文上下文意思、逻辑关系以及译文语言句法特点和表达习惯,在翻译时,有时增加原文字面没有出现但实际内容已包含词,或者减去原文虽有但译文语言表达用不着词。
