acclamation的用法

acclamation的基本含义

• n.
  • 欢呼；喝彩
  • (以鼓掌、欢呼等表示的)拥护，赞成，鼓掌欢迎
  • 呼声表决，鼓掌(或欢呼)表示通过
  • [常用复数]欢呼声；喝彩声
  • [加拿大英语]无人反对的人选
  • 【宗教】
    • (在唱颂歌时或歌后的)启应轮流吟唱
    • (日课后独唱者或唱诗班轮唱的)应答圣歌
• 短语:
  • adopt (或carry, vote)by acclamation鼓掌通过
  • by acclamation
    • 通过口头表决方式
    • [加拿大英语] (以)无人反对(入选)

acclamation的用法例句

• The decision was taken byacclamation.

  该决议是经口头表决而作出的。

  ../dc/url.html#|http://mysearch.100e.com

• The reform resolution was adopted byacclamation.

  改革决议经鼓掌通过。

  en.bab.la

• However, Ang Lee's movie adapted from this novel won greatacclamation.

  而李安根据这篇小说改编的同名电影却引起轰动，好评如潮。

  www.stlchina.org

acclamation的用法相关

指把难以处理的句子成分用破折号、括号或前后逗号插入译句中。这种方法主要用于笔译中。偶尔也用于口译中，即用同位语、插入语或定语从句来处理一些解释性成分。