本末倒置 běn mò dào zhì
Don't put cart the before a horse, please follow the precribed order.
Don't put the cart before the horse.
Please follow the struction. Don't put the cart before your horse!
After all, putting the cart before the horse can kill a good thing.
You put the cart before the horse.
You are simply putting the cart before the horse !
You're simply putting the cart before the horse!
Cai Yingwen yesterday the pain approved horse's view is twists desirably, puts the cart before the horse.
What's the rush? Learn to walk before you run. Don't put the cart before the horse.
You're putting the cart before the horse by buying all this furniture before you've got the house.
Construction in the field have to understand before proportions.
Great eye-opener, but if looked at in detail a little bit as if the tail wags the dog.
Similarly, the ECB appears to be putting the cart before the horse.
After class she should always hit the book and never put the cart before the horse.
Markets have become so separated from fundamentals that one barrel of gasoline costs less than the equivalent barrel of crude oil.
The man who has never made a mistake will never make anything else.
Iris:I'm afraid you're putting the cart before the horse. You should at least meet him first.
Letting a few right or left wingers run the country is just like the tail wagging the dog.
Recently, a "Hit the mole" game was put on the media stage, with certain green groups holding the hammer and Parknshop being the mole.
可是，若我们繁忙、忙碌地 为 神作工 ，那就很容易本末倒置，忽略了自己与神的关系。
However, in our hurry and busyness to do things for God, we could end up neglecting our love relationship with Him.
It is reversed that believe too much higher investment occupies the consumption rate with the decision of aggregate demand of macroeconomics.
Children must learn first how to love, it is the core and nature. To cultivate children in getting advanced in the society, or their competition ability, etc.
Residential is not practical art, not the museum, it is the first place people's homes, and therefore should be skills-oriented, must not put the cart before the horse.
So I never tear my hair before exams and I'm never as nervous as a cat on the hot roof or have a lot of butterflies in my stomach or sit on pins and needles.
If investors only of single-only the price of warrants, regardless of the prices of stocks are expensive and-trading, then head into the pure speculation.
Whether moral damage exists or not should be judged from the matter of fact, then the law. If the order is reversed, we will fall into the odd circle of conceptualist jurisprudence.
Do things in a sensible order. For example, do something to impress your boss before you ask for a raise in pay. Don't ask for the raise first.
Now he has reversed course: the new charges will begin in 2012 instead, in time for the Olympic games—but a year after the EC's deadline.
He thinks(points out) that the most significant events and trends in history were made possible not by the famous few, but by groups of people whose identities have long been forgotten.
There is a situation that the principle of teaching is disobeyed in Chinese education for the lack of correct understanding about the practical essence in the course of Chinese teaching.